Glossario
ASIC
Un chip progettato su misura per un unico compito, anziché un chip generico. Più veloce e più efficiente in ciò che sa fare, ma incapace di fare altro.
Cloud
Invece di acquistare i tuoi computer, noleggi la potenza di calcolo e lo spazio di archiviazione di qualcun altro, tramite Internet, e paghi solo ciò che utilizzi. Un po’ come l’elettricità a consumo, ma per l’informatica.
DNS
L'elenco telefonico di Internet. Digiti il nome di un sito e il DNS lo traduce in un indirizzo comprensibile per i computer. Senza di esso, conosci il nome ma non riesci più a trovare l'ingresso.
Extraterritorialità (CLOUD Act)
Una legge di un Paese che si applica anche al di fuori dei suoi confini. Il CLOUD Act consente alle autorità statunitensi di richiedere i dati in possesso di un’azienda statunitense, anche se tali dati sono archiviati su server situati in Francia.
Fonderie
Lo stabilimento che produce fisicamente i chip progettati da altri. Progettare un chip e saperlo produrre sono due mestieri diversi. La fonderia si occupa del secondo, ed è una figura estremamente rara.
GDPR
La normativa europea che tutela i tuoi dati personali: chi ha il diritto di raccoglierli, perché, per quanto tempo e quali diritti puoi far valere. Tutela le persone, non le aziende.
GPU
Un chip nato per i videogiochi, diventato il motore dell'intelligenza artificiale perché esegue migliaia di calcoli in parallelo. È la risorsa che tutti si contendono.
Hyperscaler
Un gigante del cloud, in grado di servire il mondo intero grazie a enormi centri dati. I tre più noti sono Amazon, Microsoft e Google.
IAAS
Il livello più elementare del cloud. Noleggi macchine, spazio di archiviazione e rete, e installi tutto il resto da solo. Come affittare un locale vuoto: sta a te attrezzarlo.
Inférence
Il momento in cui un modello di IA già addestrato si attiva per rispondere alla tua richiesta. L'addestramento è l'apprendimento, una volta per tutte. L'inferenza è l'utilizzo, ad ogni richiesta.
Kill switch
Il pulsante che disattiva il servizio da remoto. Se la tecnologia che utilizzi è gestita da qualcun altro, questa persona potrebbe decidere, un bel mattino, di interromperla, e tu non puoi farci nulla.
Lithographie EUV
La tecnica che permette di realizzare i circuiti più sottili sui chip, utilizzando una luce estremamente intensa. Le macchine che la mettono in pratica sono prodotte da un'unica azienda al mondo.
Lock-in proprietario
Quando un fornitore rende l'abbandono così complicato che finisci per sentirti intrappolato. Formati chiusi, strumenti proprietari, costi di uscita: tutto è studiato affinché andarsene costi più che restare.
Modèle frontière
Il modello di intelligenza artificiale più avanzato del momento, il più grande e il più potente. Ne produrre uno costa centinaia di milioni e richiede un accesso garantito a chip rari.
NTP
Il protocollo che sincronizza tutti i sistemi alla stessa ora, al millisecondo. Senza di esso, certificati, log e transazioni si desincronizzano e si rompono.
Open source
Un software open source: chiunque può leggerlo, utilizzarlo, modificarlo e condividerlo. Puoi vedere come funziona e non sei vincolato a chi lo ha scritto.
PAAS
Un gradino più su. Noleggi una piattaforma pronta a eseguire il tuo codice, senza gestire le macchine sottostanti. Come uno spazio già attrezzato: tu porti la tua attività.
Poids ouverts
Le impostazioni interne di un modello di IA, rese pubbliche affinché altri possano eseguirlo e adattarlo secondo le proprie esigenze. Non sei più vincolato al fornitore, anche se la licenza non è sempre libera come quella di un software open source.
Reversibilità
È la possibilità di recuperare i tuoi dati e passare a un altro fornitore senza creare problemi. Se cambiare fornitore richiede due anni e costa una fortuna, rimani vincolato, anche quando il contratto dice che sei libero.
SAAS
Il software finito, usato direttamente via internet, senza installare né gestire nulla. Come una camera d'albergo: entri, è tutto pronto, e non possiedi niente.
SecNumCloud
Un marchio di qualità francese molto rigoroso, rilasciato dall'agenzia statale per la sicurezza informatica (l'ANSSI). Garantisce che un servizio cloud protegga effettivamente i dati, anche dalle leggi straniere.
Semi-conducteur
Il materiale di base dei chip, a metà strada tra ciò che conduce l'elettricità e ciò che la blocca. È sfruttando questa proprietà che si incidono miliardi di minuscoli interruttori su un frammento di silicio.
Sovranità digitale
Potere decidere autonomamente cosa ne sarà dei propri dati e dei propri strumenti, senza che un altro Paese o un’altra azienda possa imporre le proprie regole o interrompere l’accesso.
SREN
La legge francese del 2024 per proteggere e regolamentare lo spazio digitale. Sul fronte cloud, interviene su ciò che vincola il cliente: spese di migrazione, portabilità dei dati, pratiche di lock-in.